Websites & Web-Apps · IV

Sprachen & Pflege

Eine Website in mehreren Sprachen, die lange gut bleibt.

Viele Kunden lesen lieber in ihrer eigenen Sprache, zum Beispiel Deutsch, Arabisch oder Englisch. Ich baue Websites, die mehrere Sprachen sauber tragen, auch von rechts nach links. Und ich sorge dafür, dass Sie Texte selbst ändern können und die Technik aktuell bleibt.

So läuft es

01Wir wählen die Sprachen und klären, wer übersetzt.
02Jede Sprache bekommt eigene, geprüfte Texte.
03Sie lernen, Inhalte selbst zu ändern.
04Die Technik wird regelmäßig geprüft und erneuert.

Das bekommen Sie

Mehrsprachige Seiten, auch Arabisch von rechts nach links
Texte, die Sie selbst ändern können
Regelmäßige Updates und Sicherungen
Einen Ansprechpartner, wenn etwas klemmt

Ein Beispiel

Eine Arztpraxis hat viele arabischsprachige Patienten. Öffnungszeiten und Hinweise stehen jetzt auf Deutsch und auf Arabisch.

Hier entscheidet ein Mensch

Sie oder eine Übersetzerin prüfen jede Sprachfassung, bevor sie online geht.